THE REFLECTION OF NATIONAL CULTURE AND MENTALITY IN PROVERBS AND SAYINGS
Keywords:
mentality, folklore, cultural values, social norms, language and culture.Abstract
Proverbs and sayings, deeply rooted in a nation's collective wisdom and experience, offer a powerful lens through which to understand its cultural and mental landscape. This article explores the multifaceted ways in which proverbs and sayings reflect the values, beliefs, and perspectives of a particular nation. Through a comparative analysis of proverb collections from diverse cultures, the study examines how these concise expressions encapsulate social norms, historical experiences, religious influences, and prevailing attitudes towards life, work, and relationships.
References
1. Babakulovna, X. Z., & Shukhratovna, T. U. (2024, April). ИССЛЕДОВАНИЕ ВАЖНОСТИ ГЛОБАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ. In INTERNATIONAL CONFERENCE ON MEDICINE, SCIENCE, AND EDUCATION (Vol. 1, No. 3, pp. 93-96).
2. Turaeva, U. (2024). Uzbek: YURIDIK TERMINLAR TARJIMA YURIDIK TERMINLAR TARJIMASIDA SINONIMIYA TARJIMA MUAMMOSI SIFATIDA. Farg’ona Davlat Universiteti, 30(4), 82. Retrieved from https://journal.fdu.uz/index.php/sjfsu/article/view/3420
3. Бакиров П.У. Номинацентрические пословицы в разносистемных языках (на матернале русского, узбекского и казахского языков): Дис. док. филол. наук. Тошкент, 2007.-286 с.
4. www.en.wikipedia.org/wiki/language
5. Turaeva, U. (2024). Uzbek: YURIDIK TERMINLAR TARJIMA YURIDIK TERMINLAR TARJIMASIDA SINONIMIYA TARJIMA MUAMMOSI SIFATIDA. Farg’ona Davlat Universiteti, 30(4), 82. Retrieved from https://journal.fdu.uz/index.php/sjfsu/article/view/3420
6. Кунин. А.В Некоторые вопросы английской фразеологии. Англо-русский фразеологический словарь. М. 1955. – 455 c.
7. Жўраева Б. Маколларнинг лисоний мавқеи ва маъновий-услубий қўлланилиши: Филол. фан. ном.... дис. Тошкент, 2002-136 6.
8. To‘rayeva, U. (2023). Tеrminlar tarjimasining nazariy va amaliy asoslari. Farg'ona davlat universiteti, (4), 64-64.
9. Зимовец Н.В. К вопросу о происхождении английских пословиц и поговорок / Актуальные вопросы переводоведения и практики перевода. Россия. Г. Белгород. 2013. C. 112-118
10. Wierzbicka A. Semantics, Culture and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations. — NY: Oxford University Press, 1992. –754 p.
