FRAZEOLOGIYA: LEKSIKOLOGIYANING MUSTAQIL BO‘LIMI
Keywords:
frazeologiya, frazeologik birlik, idiom, kollokatsiya, barqaror ibora, semantika, kontekst, tarjima, madaniyat, leksik tizim.Abstract
Maqolada frazeologiya — leksikologiyaning mustaqil bo‘limi sifatida tahlil qilinadi. Frazeologik birliklarning tuzilishi, semantik xususiyatlari, turlar, lingvistik va madaniy o‘rni, ularning til tarkibidagi vazifasi batafsil yoritilgan. Shuningdek, maqolada o‘zbek va ingliz tillari misolida frazeologik birliklarning ishlatilishi, tarjimada duch keladigan qiyinchiliklar va zamonaviy leksik tadqiqot yo‘nalishlari keltirilgan.
References
1. Абдурахмонов, Ғ. (2010). Leksikologiya asoslari. Toshkent: O‘zbekiston Milliy Universiteti Nashriyoti.
2. Бегматов, Э. (2014). Hozirgi o‘zbek adabiy tili: Leksikologiya va frazeologiya. Toshkent: Fan va Texnologiya.
3. Bozorov, O. (2018). Tilshunoslikga kirish. Toshkent: Akademnashr.
4. Akhmanova, O. S. (1972). Dictionary of Linguistic Terms. Moscow: Soviet Encyclopedia.
5. Mel’čuk, I. A. (1995). Phrasemes in Language and Phraseology: Theory and Practice. Amsterdam: John Benjamins.
6. Apresjan, J. D. (1974). Semantic Microsystem in Russian. Moscow: Nauka.
7. Filippova, L. G. (2000). Frazeologiya sovremennogo russkogo yazyka. Moscow: Academia.
