ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ГЛОБАЛИЗМОВ КАК ОТРАЖЕНИЕ ПРОЦЕССОВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ)
Keywords:
Глобализмы; межкультурная коммуникация; заимствования; когнитивная лингвистика; семантика; адаптация.Abstract
В современном глобализирующемся мире язык становится не только средством национальной идентичности, но и пространством интенсивного межкультурного взаимодействия. Одним из ключевых лингвистических феноменов, отражающих эти процессы, являются глобализмы заимствования и международные слова, возникающие под влиянием глобальных тенденций. В русском и узбекском языках глобализмы представляют собой результат как прямого, так и косвенного контакта культур, демонстрируя особенности восприятия и адаптации чужих языковых элементов в собственную систему. Данный тезис посвящён сравнительному лингвистическому анализу глобализмов в русской и узбекской языковых средах. Рассматриваются вопросы их семантической трансформации, функционального распределения и культурной интеграции. Особое внимание уделяется когнитивным и социолингвистическим аспектам: каким образом глобализмы закрепляются в коллективном сознании, какие изменения они вносят в традиционные модели коммуникации, и как они отражают процессы глобализации в разных культурных контекстах.
Downloads
References
1. Маслова В. А. Лингвокультурология. – М.: Академия, 2001. – 208 с.
2. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Перемена, 2002. – 477 с.
3. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология. – М.: Гнозис, 2002. – 284 с.
4. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. – М.: Русские словари, 1997. – 416 с.
5. Хайдеггер М. Время и бытие. – М.: Республика, 1993. – 447 с.
6. Сепир Э. Язык. Введение в изучение речи. – М.: Прогресс, 1993. – 656 с.
7. Умаров Ш. Т. Культура речи и глобализация в узбекском языке. – Ташкент: Фан, 2015. – 210 с.
8. Сайфуллаева Р. Х. Узбекская лингвокультура: традиции и современность. – Ташкент: Университет, 2018. – 220 с.
9. Тарланов З. К. Этнокультурные коды в языке: теория и практика. – СПб.: СПбГУ, 2015. – 267 с.
10. Crystal D. English as a Global Language. – Cambridge: CUP, 2003. – 212 p.
