PRAGMATIC ISSUES OF TRANSLATING ETHNOGRAPHISMS IN NOVELS FROM UZBEK INTO ENGLISH. ICAST 2025, 2 (2), 5-11.